kafeterii.ru -

купить или арендовать online
+7 (495) 545-21-33 support@site.su
  • Домены совпадающие с kafeterii
  • Покупка
  • Аренда
  • kafeterii.ru
  • 100 000
  • 1 000
  • Домены с транслитом, содержащими kafeteri
  • Покупка
  • Аренда
  • bufeti.ru
  • 150 000
  • 1 500
  • bufety.ru
  • 70 000
  • 700
  • кафэ.рф
  • 100 000
  • 1 000
  • Рекомендуемые домены
  • Покупка
  • Аренда
  • 3000.рф
  • 100 000
  • 1 000
  • 77.рф
  • 500 000
  • 5 000
  • nissans.ru
  • 50 000
  • 500
  • абсолютная.рф
  • 70 000
  • 700
  • автошкол.рф
  • 70 000
  • 700
  • автошкола.su
  • 20 000
  • 200
  • автошколы.рф
  • 200 000
  • 2 000
  • адам.рф
  • 150 000
  • 1 500
  • азбука.su
  • 20 000
  • 200
  • аксессуара.рф
  • 70 000
  • 700
  • активность.рф
  • 50 000
  • 500
  • алиментов.рф
  • 70 000
  • 700
  • алло.su
  • 43 334
  • 433
  • алфавиты.рф
  • 50 000
  • 500
  • алюминиевые.рф
  • 50 000
  • 500
  • амуры.рф
  • 70 000
  • 700
  • анатомии.рф
  • 50 000
  • 500
  • анкет.рф
  • 70 000
  • 700
  • арматура.su
  • 43 334
  • 433
  • арматуры.рф
  • 250 000
  • 2 500
  • армянская.рф
  • 70 000
  • 700
  • армянские.рф
  • 70 000
  • 700
  • аромат.рф
  • 1 300 000
  • 13 000
  • аукциона.рф
  • 70 000
  • 700
  • аукционы.su
  • 43 334
  • 433
  • банан.рф
  • 300 000
  • 3 000
  • батарейка.рф
  • 450 000
  • 4 500
  • башня.su
  • 20 000
  • 200
  • бег.рф
  • 250 000
  • 2 500
  • бёдра.рф
  • 70 000
  • 700
  • безопасное.рф
  • 100 000
  • 1 000
  • безопасные.рф
  • 100 000
  • 1 000
  • бензиновые.рф
  • 50 000
  • 500
  • бетонное.рф
  • 70 000
  • 700
  • бетонные.рф
  • 150 000
  • 1 500
  • биржу.рф
  • 70 000
  • 700
  • бисера.рф
  • 70 000
  • 700
  • близнец.рф
  • 100 000
  • 1 000
  • близнецы.su
  • 20 000
  • 200
  • блин.su
  • 35 000
  • 350
  • блины.su
  • 35 000
  • 350
  • блог.su
  • 68 334
  • 683
  • блоги.su
  • 68 334
  • 683
  • болт.su
  • 20 000
  • 200
  • борись.рф
  • 70 000
  • 700
  • бочка.su
  • 20 000
  • 200

Список серий аниме Urusei Yatsura

Это список серий аниме «[[Urusei Yatsura]]», транслировавшегося с 1981 по 1986 год и повествующего о отношениях инопланетянки-[[Они (демоны)|они]] по имени Лам и её супруга, землянина-неудачника по имени Атару Моробоси. В сериале содержится 195 серий. Каждый из первых 23 его эпизодов изначально представлял две мини-истории, позднее объединённых в одну серию. {|class="wikitable" width="100%" |- ! № !! исходный номер !! Название !! width="150" | Дата оригинального показа {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 1 |EpisodeNumber2 = 1,2 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = うわさのラムちゃんだっちゃ!/町に石油の雨がふる |OriginalAirDate = 14.10.1981 |ShortSummary = Демоны они начинают свое вторжение на Землю. Что бы остановить их, Атару должен сразиться с дочерью захватчиков, Лам. В 1982 году данный эпизод занял одиннадцатое место в гран-при журнала «[[Animage]]»{{Animage Grand Prix|1982}}. / Фанаты Лам пытаются призвать её назад, на Землю. Однако, вместо Лам, появляется межзвездное такси. За поездку школьников на нем, с Земли требуют цену эквивалентную всем нефтяным запасам планеты. Лам готова погасить долг Земли, но лишь если ей разрешат жить вместе с Атару. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 2 |EpisodeNumber2 = 3,4 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 宇宙ゆうびんテンちゃん到着!/つばめさんとペンギンさん |OriginalAirDate = 21.10.1981 |ShortSummary = Из космоса пребывает двоюродный брат Лам, Тэн. Между ним и Атару сразу же начинаются беспрерывные конфликты. / Тэн угощает ласточку инопланетными конфетами. Однако, под действием конфет, та превращается в пингвина. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 3 |EpisodeNumber2 = 5,6 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 変身美男レイが来た!/くたばれイロ男! |OriginalAirDate = 28.10.1981 |ShortSummary = На Землю прилетает бывший парень Лам, Рэй. Атару вынужден сразиться с ним за Лам. / Зная что Рэй не говорит на земных языках, Лам обещает что вернется к нему только если он сделает ей предложение на японском. В результате Рэй гонящийся за Лам и выкрикивающий признания в любви, собирает толпу поклонниц, принявших его слова на свой счет. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 4 |EpisodeNumber2 = 7,8 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 秋の空から金太郎!/たくましく生きるんやっ! |OriginalAirDate = 4.11.1981 |ShortSummary = На Земле появляется маленький ребенок, Кинтаро, отбившийся от экскурсии инопланетного детского сада. Персонажам приходится помочь Кинтаро найти его звездолет. Атару под предлогом помощи, пытается ухаживать за воспитательницей Кинтаро. / Детский сад Кинтаро, отправляется на экскурсию в земной детский сад. Кинтаро пытается доказать личным примером что все могут достигнуть успеха, но не придумывает ничего лучше серии ограблений. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 5 |EpisodeNumber2 = 9,10 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 謎のお色気美女サクラ/悩めるウイルス |OriginalAirDate = 18.11.1981 |ShortSummary = Атару сбегает из дома и встречает жрицу, Сакуру. Та берется помочь улучшить его карму. Однако, в итоге все злые духи Сакуры, уходят к Атару. / В школе Атару появляется новая медсестра, которой оказывается Сакура. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 6 |EpisodeNumber2 = 11,12 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 恋の三角ブラックホール/ホレホレ 小悪魔だっきゃ! |OriginalAirDate = 25.11.1981 |ShortSummary = Атару и Синобу пытаются пойти на свидание, а Лам пытается им помешать. Как побочный эффект, над городом начинают пропадать самолеты и вертолеты. / Атару случайно призывает демона, требующего что бы его отправили назад. Черри берется помочь демону вернуться, но вместо этого призывает толпу таких же. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 7 |EpisodeNumber2 = 13,14 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 電撃ショックがこわい!/念力ウラミのあやつり人形 |OriginalAirDate = 2.12.1981 |ShortSummary = Атару дарит Лам ленточку для волос, которая запечатывает её силы. Однако, это вызывает ревность Синобу, а сама Лам неспособная улететь на свое [[НЛО]], решает спать с Атару. / Лам и Тэн играют с инопланетными куклами вуду. Узнавший об этом Атару, делает куклы всех жителей города. Лам предлагает проклясть за компанию и Синобу. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 8 |EpisodeNumber2 = 15,16 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = おし入れの向うは海王星/ハチャメチャ恐竜時代 |OriginalAirDate = 9.12.1981 |ShortSummary = Лам уезжает навестить королеву [[Нептун]]а, Оюки. Привлеченные образом Оюки, Атару и фан-клуб Лам также отправляются на Нептун. Атару почти удается соблазнить Оюки, но в последний момент вмешивается [[Снежный человек]]. / Атару одалживает у авиа-клуба самолет и устраивает гонку с Дзяритэном. К ним присоединяется Кинтаро, который случайно отправляет всех в эпоху динозавров. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 9 |EpisodeNumber2 = 17,18 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 眠れる美女クラマ姫/アスレチック女地獄! |OriginalAirDate = 16.12.1981 |ShortSummary = На Землю прибывает принцесса карастенгов, Курама. По законам её планеты, тот кто пробудит её поцелуем, станет отцом её детей. Выбор её подданных падает на Атару. Будучи в ужасе от своего будущего мужа, Курама безуспешно пытается хоть как-то исправить Атару. / Курама пытается отучить Атару бегать за каждой юбкой, то терпит провал. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 10 |EpisodeNumber2 = 19,20 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ときめきの聖夜(前編)/ときめきの聖夜(後編) |OriginalAirDate = 23.12.1981 |ShortSummary = Фан-клуб Лам пытается отправить Атару на подставное свидание которое закончится его избиением и попутно показать Лам на сколько ужасен её избранник. Однако, Лам раскрывшая их планы, решает спасти мужа. В 1982 году данный эпизод занял четвертое место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1982}}. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 11 |EpisodeNumber2 = 21,22 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = あたる源氏平安京にゆく(前編)/あたる源氏平安京にゆく(後編) |OriginalAirDate = 6.1.1982 |ShortSummary = Лам отправляется в период Хэйян, где земные они пытаются найти легендарного [[Момотаро]], победить его и изменить таким образом ход истории. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 12 |EpisodeNumber2 = 23,24 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 恋のバトルロイヤル/父よあなたは強かった |OriginalAirDate = 13.1.1982 |ShortSummary = Появляется жених Сакуры, Цубанэ. Черри устраивает ему испытание — что бы претендовать на Сакуру, он должен показать свою духовную силу на дискотеке. Однако, все его заклинания работают не так, как ожидалось. / Курама вновь пытается исправить Атару, отправив его в прошлое и сделав учеником своего отца. Однако, Атару в свою очередь пытается привить отцу Курамы любовь к девушкам. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 13 |EpisodeNumber2 = 25,26 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ハワイアン水着ドロボウ/地獄のフルコース |OriginalAirDate = 20.1.1982 |ShortSummary = Герои отправляются на море, где кто-то начинает красть девичьи купальники. / Персонажи обнаруживают ресторан, владельцы которого готовы абсолютно бесплатно накормить своих посетителей. Но лишь при условии что те смогут съесть все что есть в меню. К ужасу владельцев ресторана, у Сакуры оказывается бездонный желудок. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 14 |EpisodeNumber2 = 27,28 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 面堂はトラブルとともに!/星座はめぐる |OriginalAirDate = 27.1.1982 |ShortSummary = В школу Атару переводится новый ученик — богач Мэндо, с которым начинает флиртовать уставшая от измен Атару Синобу. В это же время между Атару и Мэндо происходит сражение за право стать президентом класса. / К возмущению Лам, компьютер говорит ей что лучшей парой для нее будет Мэндо. Лам самостоятельно проверяет результаты и оказывается что между Атару и Мэндо никакой разницы — оба дураки и бабники. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 15 |EpisodeNumber2 = 29,30 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = せつぶん大戦争/弁天軍団リターンマッチ |OriginalAirDate = 3.2.1982 |ShortSummary = Лам забирает Атару на свою планету, на местный [[Сэцубун]] в честь которого происходит состязание между они и богами. Освоившись на празднике, Атару начинает приставать к богине удачи, [[Бэнтэн]]. В итоге боги побеждают. / Бэнтэн прилетает на Землю, посмотреть на земную версию Сэцубуна. Это выливается в матч-реванш между Лам и подругами Бэнтэн. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 16 |EpisodeNumber2 = 31,32 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = あゝ個人教授/戦りつの参観日 |OriginalAirDate = 10.2.1982 |ShortSummary = Дабы привести в норму школьную дисциплину, школа нанимает нового учителя. Однако, он влюбляется в Лам, что ученики используют против него. / На школьное собрание являются мамы Лам и Мэндо. Между ними возникает конфликт, перерастающий в противостояние армий Мэндо и они. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 17 |EpisodeNumber2 = 33,34 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 四次元カメラ/魔のランニング |OriginalAirDate = 24.2.1982 |ShortSummary = Мэндо приносит в школу волшебный фотоаппарат, который помещает сфотографированного в миры из различных литературных произведений. Даже там Атару не прекращает бегать за девушками. / Атару постоянно везет. Однако, в итоге оказывается что маршрут его утренних пробежек образует знак призыва демона, который и ответственен за везение Атару. Теперь демон хочет плату за свои услуги. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 18 |EpisodeNumber2 = 35,36 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ひな祭り!ランちゃん登場/ランちゃんの御招待 |OriginalAirDate = 3.3.1982 |ShortSummary = На Землю прибывает подруга детства Лам, Ран и сразу же начинает пытаться сблизиться с Атару. Однако, на самом деле она хочет высосать его молодость и отомстить таким образом Лам. / Ран пытается подсунуть Лам двойника Атару и пока та разбирается в чем дело, высосать молодость из настоящего Атару. Однако, сама путает настоящего Атару и двойника. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 19 |EpisodeNumber2 = 37,38 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 涙のあした日記/この子はだあれ? |OriginalAirDate = 10.3.1982 |ShortSummary = Лам приносит из будущего дневник Атару, который в итоге попадает в руки к её мужу. Записи в дневнике предвещают Атару исключительно неприятности. / На Земле совершает аварийную посадку пришелец, которого все принимают за ребенка Мэндо. Мэндо удается отделаться от него дав ему топлива, но следом за ним прибывает толпа таких же. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 20 |EpisodeNumber2 = 39,40 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 春うらら居眠り教室/桃の花歌合戦 |OriginalAirDate = 17.3.1982 |ShortSummary = Каждый год, когда цветет сакура, класс Атару засыпает на уроке и проваливает тесты. Оказывается что причиной этому сдающие магический тест духи. Однако, в этот раз Атару, Лам и Мэндо оказались неподвластны их магии. / Персонажи собираются для любования сакурой и чтения стихов. Перед ними является персиковый дух к которой начинает приставать Атару и сопровождающий её волшебник-людоед вызывающий героев на состязание в чтении стихов. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 21 |EpisodeNumber2 = 41,42 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 決斗!あたるVSあたる/目ざめれば悪夢 |OriginalAirDate = 24.3.1982 |ShortSummary = Атару съедает [[мандзю]] приготовленный Черри. Это разделяет его на умного Атару и дурака Атару. Первый хочет взяться за учебу и остаться с Синобу. Второй наоборот собирается улететь в космос, с Лам. / Атару снится кошмар, который съедает Баку. Так как Атару накормил Баку своим кошмаром, он требует с хозяина Баку, Мудзяки, сон о гареме. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 22 |EpisodeNumber2 = 43,44 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = スペースお見合い大作戦(前編)/スペースお見合い大作戦(後編) |OriginalAirDate = 7.4.1982 |ShortSummary = Недовольный развитием отношений Лам и Атару, отец Лам подстроил дочери [[омиай]]. Не зная что Лам не собиралась искать другого жениха, Атару отправляется в космос, вернуть её. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 23 |EpisodeNumber2 = 45,46 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 春らんまんピクニック大騒動!(前編)/春らんまんピクニック大騒動!(後編) |OriginalAirDate = 14.4.1982 |ShortSummary = Класс Атару отправляется на пикник на природе. Атару случайно спасает [[Каппа (мифология)|каппу]], который в благодарность устраивает пир в честь своего спасителя и дарит Атару русалку. / Атару, Мэндо, Лам и Синобу попадают в систему пещер и находят инопланетный корабль. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 24 |EpisodeNumber2 = 47 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = イヤーマッフルに御用心! |OriginalAirDate = 21.4.1982 |ShortSummary = В городе появляется пришелец, торгующий наушниками. Одевшие эти наушники могут обмениваться личностями. Для кого-то это свойство наушников доставляет неприятности, но Атару наслаждается возможностью приставать к девушкам в чужом теле. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 25 |EpisodeNumber2 = 48 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 翔べよイモちゃん! |OriginalAirDate = 28.4.1982 |ShortSummary = Клуб биологии выращивает бабочек из гусениц. Одну из них за прожорливость прозвали «Атару». Узнав об этом, Атару берет гусеницу под свою опеку. В итоге из нее вырастает прекрасная фея. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 26 |EpisodeNumber2 = 49 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = テンちゃんの恋 |OriginalAirDate = 5.5.1982 |ShortSummary = Тэн пытается завести роман с Сакурой. Лам, Атару и вновь прибывший на Землю Кинтаро пытаются ему помочь. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 27 |EpisodeNumber2 = 50 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 翔んだドラキュラ |OriginalAirDate = 12.5.1982 |ShortSummary = [[Дракула]] положил глаз на Лам и пытается выпить её кровь. Из этого ничего не выходит и его летучая мышь просит Атару познакомить Дракулу с какой ни будь другой красоткой. В итоге к Дракуле заявляется Ран, которая сама пытается выпить его молодость. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 28 |EpisodeNumber2 = 51 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ラムちゃんの男のコ教育講座 |OriginalAirDate = 19.5.1982 |ShortSummary = Лам отправляется в прошлое, что бы отучить Атару бегать за другими девушками пока он еще ребенок. Однако, даже ребенком Атару оказывается неисправим и вскоре ему на подмогу прибывает взрослый Атару. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 29 |EpisodeNumber2 = 52 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = クチナシより愛をこめて |OriginalAirDate = 26.5.1982 |ShortSummary = Дзяритэн и Атару пытаются ухаживать за продавщицей из цветочного магазина и как предлог для общения с ней начинают выращивать гардению. Однако, из-за инопланетной техники использованной Дзяритэном, гардения превращается в монстра также имеющего виды на цветочницу. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 30 |EpisodeNumber2 = 53 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 美少女は雨とともに |OriginalAirDate = 2.6.1982 |ShortSummary = В школу Атару переводится девушка по имени Цуико, которую проклял демон дождя, [[Амэфураси]]. Снять проклятье может только любовь и несмотря на все козни Амефураси, Атару тверд в своем решении стать парнем Цуико. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 31 |EpisodeNumber2 = 54 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = わいのツノを返してくれ! |OriginalAirDate = 9.6.1982 |ShortSummary = Во время драки с Атару Тэн потерял свой рог. Пока у него не вырастет новый, он не может изрыгать огонь, чем спешит воспользоваться Атару. В дополнение к этому Ран, решившая что рог сломался у Лам, дает ей средство для роста рогов, от которого на голове Тэна вырастает кактус. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 32 |EpisodeNumber2 = 55 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ドッキリ図書館お静かに! |OriginalAirDate = 16.6.1982 |ShortSummary = Персонажи отправляются в библиотеку, где выясняется что из-за беспорядка мир книг потерял равновесие. Теперь персонажи книг неконтролируемо просачиваются в реальность и что бы остановить это, нужно рассортировать разбросанные книги. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 33 |EpisodeNumber2 = 56 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 花和先生登場!これが青春だね |OriginalAirDate = 23.6.1982 |ShortSummary = В школу переводится новый учитель искренне старающийся поддерживать своих учеников, но абсолютно неспособный понять что Лам является пришельцем. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 34 |EpisodeNumber2 = 57 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 悲しき妖怪人恋しくて |OriginalAirDate = 30.6.1982 |ShortSummary = Персонажи идут в бассейн в отеле Мэндо. Как выясняется, на его дне живет дружелюбный [[ёкай]]. Однако, Мэндо не собирается терпеть непрошенных жильцов в своем бассейне и ёкай начинает искать новый дом. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 35 |EpisodeNumber2 = 58 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ダーリン絶体絶命! |OriginalAirDate = 14.7.1982 |ShortSummary = Лам и Ран встречаются в ресторане, где Ран вспоминает все обиды, которые нанесла ей Лам. Ран наконец удается поцеловать Атару и выпить его молодость. Однако, эффект поцелуя Ран, нейтрализуется сделанным Черри эликсиром вечной молодости, который Атару по ошибке выпил ранее. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 36 |EpisodeNumber2 = 59 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = レイ復活!自習大騒動!! |OriginalAirDate = 21.7.1982 |ShortSummary = Атару хитростью добивается того, что Мэндо должен год кормить его гюдоном. В это время в класс заявляется Рэй, которого случайно вызвал Тэн. Что бы его успокоить, всем приходится отдать ему свои обеды. Ран пользуется случаем, что бы накормить Рэя. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 37 |EpisodeNumber2 = 60 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 怪人赤マントあらわる! |OriginalAirDate = 28.7.1982 |ShortSummary = С разрешения учителя, ученики собираются устроить в школе вечеринку. Однако, учитель боится возвращения легендарной Красной Мантии в прошлом регулярно наводившего ужас на учеников. Красная Мантия действительно появляется, но он уже постарел, пополнел и никого не может напугать. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 38 |EpisodeNumber2 = 61 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ダーリンを奪え!コピー作戦!! |OriginalAirDate = 4.8.1982 |ShortSummary = Синобу назначает Атару свидание. Ран, решившая украсть Атару, назначает свидание на тоже время. Лам знающая о недобрых намерениях Ран, решает послать на встречу с Ран двойника Атару. Однако, в итоге на свидание идут и двойник, и настоящий Атару, а сама Ран создает еще толпу двойников. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 39 |EpisodeNumber2 = 62 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = どきどきサマーデート |OriginalAirDate = 11.8.1982 |ShortSummary = Из телепередачи Лам узнает, что для женатых пар ненормально не иметь ни одного свидания. Поэтому, угрожая уничтожить блокнот Атару с телефонными номерами девушек, она заставляет мужа взять её на их первое свидание. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 40 |EpisodeNumber2 = 63 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = さよならバイバイ夏の日々 |OriginalAirDate = 18.8.1982 |ShortSummary = Персонажи отправляются на море и решают разбить арбуз. Однако, жители близлежащего поселения поклоняются арбузам и поэтому не хотят продать ни одного. В итоге персонажи навлекают на себя гнев арбузного бога, но ввиду глупости его кары (он заплевывает всех арбузными семечками), над ним потешаются даже местные жители. После этого персонажи встречают сентиментального демона, по любому поводу отпускающего печальные комментарии. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 41 |EpisodeNumber2 = 64 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = パニックイン台風! |OriginalAirDate = 1.9.1982 |ShortSummary = На город опускается тайфун и в городе начинается наводнение. Однако, Лам и Дзяритэн наслаждаются происходящим. Дабы помочь с протекающей крышей, Лам использует антигравитационное устройство, отменяющее действие гравитации для дождевой воды. В итоге дом все равно затопляется, но вся вода скапливается под потолком. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 42 |EpisodeNumber2 = 65 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 酔っぱらいブギ |OriginalAirDate = 8.9.1982 |ShortSummary = Атару дает Дзяритэну маринованную сливу, от которой тот моментально пьянеет. Дабы доказать что он не причастен к состоянию Дзяритэна, Атару предлагает сливы и Лам, на которую они оказывают тот же эффект. В результате пьяная Лам терроризирует школьников, требуя новые порции слив. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 43 |EpisodeNumber2 = 66 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ニャオンの恐怖 |OriginalAirDate = 22.9.1982 |ShortSummary = Атару встречает девушку которая в прошлом хотела стать кошкой, а её кошка наоборот хотела стать человеком. Их взаимные желания превратили девушку в получеловека, полукошку. По мнению Черри, дабы снять заклятье, влюбленные в девушку, включая кота Торадзиму которого боятся даже собаки, должны сразиться друг с другом. Заклятье действительно удается снять, но оказывается что человеческая форма девушки уже стала старухой. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 44 |EpisodeNumber2 = 67 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 君去りし後 |OriginalAirDate = 13.10.1982 |ShortSummary = Лам улетает в космос, что бы оформить документы необходимые для пребывания на Земле. Вместо себя она оставляет свою куклу, в которой размещен передатчик через который Лам может слышать что происходит с её мужем. Атару не знающий причин отбытия Лам и полагающий что его бросили, глубоко страдает. В 1983 году данный эпизод занял первое место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1983}}. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 45 |EpisodeNumber2 = 68 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ラムちゃんのクラス会 |OriginalAirDate = 20.10.1982 |ShortSummary = В городе появились друзья Лам, решившие устроить встречу одноклассников. Однако, они хотят сделать Лам сюрприз и держат приготовления в тайне от нее. Атару берется помочь с поиском места под вечеринку. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 46 |EpisodeNumber2 = 69 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 買い食いするものよっといで! |OriginalAirDate = 27.10.1982 |ShortSummary = Почти половина учеников регулярно уходит из школы, что бы поесть в ближайших магазинах. Учителя пытаются положить этому конец, что перерастает в вооруженный конфликт затрагивающий всю школу. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 47 |EpisodeNumber2 = 70 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 戦りつ! 化石のへき地の謎 |OriginalAirDate = 3.11.1982 |ShortSummary = Лам с друзьями отправляется на пикник, на природу. Рядом с ними работает некая съемочная группа, пытающаяся сфабриковать сенсацию о таинственном монахе. Лам собирает из случайных окаменелостей неизвестное науке существо и оживляет его. В результате съемочная группа действительно находит сенсацию — созданное Лам существо и тренирующегося в этой местности Черри. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 48 |EpisodeNumber2 = 71 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = クラマ姫新たなる挑戦! |OriginalAirDate = 10.11.1982 |ShortSummary = Принцесса Курама вновь прибывает на Землю, в надежде что теперь её разбудит более привлекательный мужчина. Однако, её вновь будит Атару. В итоге выясняется что закон ставший причиной проблем Курамы, призван лишь увековечить воспоминания первого старейшины о его любви. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 49 |EpisodeNumber2 = 72 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 恐怖のムシ歯WARS! |OriginalAirDate = 17.11.1982 |ShortSummary = Дзяритэн подхватил инопланетный кариес, от которого можно излечиться укусив несколько человек. Укушенные в свою очередь заболевают той же болезнью. В результате укусов Дзяритэна, болезнь распространяется по всей школе. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 50 |EpisodeNumber2 = 73 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ザ・面堂兄妹! |OriginalAirDate = 24.11.1982 |ShortSummary = Появляется любительница развлекаться манипуляциями с людьми, сестра Мэндо, Рёко. Рёко благосклонно принимает ухаживания Атару и приглашает к себе домой. Однако, Мэндо полон решимости помешать свиданию сестры и Атару. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 51 |EpisodeNumber2 = 74 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 階段に猫がおんねん |OriginalAirDate = 1.12.1982 |ShortSummary = Дзяритэн приводит в дом огромного [[бакэнэко]] обожающего [[котацу]] и моментально оккупировавшего один из них. Однако, котацу оказался на лестнице и так как бакэнэко никого к нему не подпускает, для Атару становится проблематично перемещаться по дому. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 52 |EpisodeNumber2 = 75 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = タヌキは恩返しできるか!? |OriginalAirDate = 8.12.1982 |ShortSummary = Атару вытаскивает журавля из капкана и напутствует что бы тот не забыл отблагодарить за добро. Превратившийся в [[тануки]] журавль является в дом Атару и пытается действовать по сценарию сказки «[[Журавлиная благодарность]]». }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 53 |EpisodeNumber2 = 76 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 決死の亜空間アルバイト |OriginalAirDate = 15.12.1982 |ShortSummary = Атару получает работу мойщика спин в одной из инопланетных бань. Лам в свою очередь подстраивает что бы Атару попал в мужское отделение, наполненное инопланетянами. Несмотря на все усилия Лам и Дзяритэна, Атару в итоге попадает в женское отделение. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 54 |EpisodeNumber2 = 77 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ラムちゃん主催大忘年会! |OriginalAirDate = 22.12.1982 |ShortSummary = По просьбе учеников, Лам организует вечеринку. Все кто попал в нее забывают кто они и откуда и воображают себя различными художественными персонажами. Мир в который они переносятся, соотстветственно, представляет собой смесь различных художественных произведений. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 55 |EpisodeNumber2 = 78 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ダメッコ武蔵風雲録 |OriginalAirDate = 5.1.1983 |ShortSummary = Персонажи разыгрывают свою версию истории [[Миямото Мусаси]], пародирующую жизнь легендарного ронина. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 56 |EpisodeNumber2 = 79 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 命かけます授業中! |OriginalAirDate = 12.1.1983 |ShortSummary = Устав от бесконечных срывов его уроков, Онсэн Марк угрожает что если кто либо из учеников заговорит во время урока, весь класс останется после занятий. В итоге ученики перестают даже отвечать на его вопросы, а урок срывает Дзяритэн обиженный что никто с ним не разговаривает. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 57 |EpisodeNumber2 = 80 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 夫婦げんか食うか食われるか!? |OriginalAirDate = 26.1.1983 |ShortSummary = Отец Лам не сошелся с её матерью в вопросе о том, сколько ему надо есть. В результате та выставила его из дома и он временно поселился у дочери. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 58 |EpisodeNumber2 = 81 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ミス雪の女王キッスを奪え! |OriginalAirDate = 2.2.1983 |ShortSummary = Лам и Атару отправляются на снежный курорт. Узнав об этом, за ними увязываются их одноклассники. Лам понимает что Атару поехал лишь ради лыжного состязания с поцелуем девушки в качестве приза. Поэтому она помогает Атару победить, но подстраивает все так что призом окажется она сама. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 59 |EpisodeNumber2 = 82 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 恐怖の聖バレンタインデー |OriginalAirDate = 16.2.1983 |ShortSummary = Не зная земных обычаев, в [[День святого Валентина]], Дзяритэн принимает шоколад от своей ровесницы. Теперь та угрожает что если Дзяритэн отвергнет её, его казнят по японским законам. Видя что Дзяритэн попал в схожую с ним ситуацию, Атару дает ему подсказки лишь усугубляющие ситуацию. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 60 |EpisodeNumber2 = 83 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ラブラブキャッチボール! |OriginalAirDate = 23.2.1983 |ShortSummary = Папа Лам, покупает для Дзяритэна особые шары любви, посмотрев в которые можно увидеть своего будущего партнера. Позже оказывается что по ошибке Дзяритэн получил шары показывающее того, с кем ни в коем случае не следует заводить романтических отношений. Но к тому времени как это выясняется, хаос вызванный предсказаниями уже не остановить. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 61 |EpisodeNumber2 = 84 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 面堂家仮面ぶとう会 |OriginalAirDate = 2.3.1983 |ShortSummary = Заскучавшая Рёко, приглашает Атару на фестиваль масок. Каждый участник должен прибыть в маске и сразиться с остальными участниками. Победитель получит поцелуй Рёко. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 62 |EpisodeNumber2 = 85 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 宇宙かぜパニック! |OriginalAirDate = 9.3.1983 |ShortSummary = Лам подхватила простуду от отца и ей пришлось прийти в школу в марлевой маске. Однако, Атару продал эту маску ученикам. В результате у всех учеников остался след от маски в виде красно-зеленых полосок на рту. Атару же получил те же следы на глаза, после того как Лам потрогала его лоб. Попытки исцелиться от инопланетной заразы делают ситуацию еще хуже. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 63 |EpisodeNumber2 = 86 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 竜之介登場!海が好きっ!! |OriginalAirDate = 16.3.1983 |ShortSummary = Персонажи отправляются на море, где обнаруживают пляжный магазинчик, владелец которого постоянно устраивает драки со своим сыном, Рюносукэ, в итоге оказавшимся дочерью. Разнеся во время очередной драки свой магазин, Рюносукэ и её отец переходят в ту же школу что и Атару, что бы заработать денег на восстановление магазина. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 64 |EpisodeNumber2 = 87 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = さよならの季節 |OriginalAirDate = 23.3.1983 |ShortSummary = Атару решает бросить и предлагает Мэганэ занять его место. Все думают что Атару решил порвать с Лам и так как Мэндо может воспользоваться этим что бы заполучить Лам, девушки решают помешать Атару. В итоге оказывается что Атару решил прекратить быть президентом класса, а все начисто забыли о его должности. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 65 |EpisodeNumber2 = 88 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ランちゃんのデート大作戦! |OriginalAirDate = 13.4.1983 |ShortSummary = Рюносукэ восхищенная женственностью Ран, приглашает её на свидание что бы научиться у нее женственности. Ран не верящая что Рюносукэ на самом деле девушка и решившая насолить Лам советующей воздержаться от свидания, принимает приглашение. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 66 |EpisodeNumber2 = 89 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = はっぴいバースデーマイダーリン |OriginalAirDate = 20.4.1983 |ShortSummary = Атару поссорился с Лам, так как та забыла о его дне рождения. В 1984 году данный эпизод занял восьмое место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1984}}. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 67 |EpisodeNumber2 = 90 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 地獄のキャンプに 桃源郷を見た! |OriginalAirDate = 27.4.1983 |ShortSummary = Персонажи выбираются на природу, но оказывается что готовка Лам слишком острая для землян, а всю остальную еду стащил заяц. Дабы персонажи не съели его самого, заяц обещает привести их к другой еде, из чего ничего хорошего не выходит. После этого персонажи вылавливают огромный персик, в котором обнаруживается Черри рассказывающий что он обнаружил легендарное [[Тогэнкё]]. Жители Тогэнкё просят спасти их от Злого Персика, но в итоге оказывается что сражение между персонажами и Злым Персиком было просто развлечением для обитателей Тогэнкё, коротающих таким образом вечность. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 68 |EpisodeNumber2 = 91 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 花ムコの名は竜之介 |OriginalAirDate = 11.5.1983 |ShortSummary = Поданные Курамы ищут ей нового жениха и предлагают ей Рюносукэ. Когда оказывается что Рюносукэ на самом деле девушка, карастенги решают превратить её в парня. Однако, Атару случайно использует один заряд пушки для смены пола на себе и ради спасения Рюносукэ ломает пушку. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 69 |EpisodeNumber2 = 92 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ビンづめレター海辺の怪! |OriginalAirDate = 18.5.1983 |ShortSummary = Персонажи отправляются на море, где Атару, Мэндо и Дзяритэн получают любовное письмо. В результате оказывается что оно было рекламой гостиницы, в которой работают людоеды собирающиеся съесть героев. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 70 |EpisodeNumber2 = 93 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 激烈登場!水乃小路トンちゃん!! |OriginalAirDate = 1.6.1983 |ShortSummary = Появляется Тобимаро Мидзунокодзи, который вызывает Мэндо на бейсбольный матч. Рёко с детства испытывающая симпатию к Тобимаро, как к хорошей цели для своих издевательств, решает ему помочь. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 71 |EpisodeNumber2 = 94 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = しのぶのシンデレラストーリー |OriginalAirDate = 8.6.1983 |ShortSummary = Владелец концерна «Кобаякава» скончался и четырем его наследникам предстоит поделить наследство своего отца. В это время Синобу встречает одного из наследников, Макото Кобаякаву, которого, похоже, решили убрать три других наследника. Однако, в итоге Синобу доказывает что Макото сам пытается подставить своих родственников. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 72 |EpisodeNumber2 = 95 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ラムちゃんの理由なき反抗 |OriginalAirDate = 15.6.1983 |ShortSummary = Атару занялся съемками фильма, в который под разными предлогами вовлек своих одноклассников. В результате получилась чушь, которую ни один из актёров не захотел показывать остальному классу. Так как Синобу сломала проектор, в итоге фильм показывают по проектору принесенному Лам. Однако, он оживляет персонажей фильма. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 73 |EpisodeNumber2 = 96 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 大勝負!サクラVS錯乱坊!! |OriginalAirDate = 22.6.1983 |ShortSummary = Родители Атару уехали на три дня. Пользуясь случаем Лам заперлась с Атару дома, так что открыть двери и окна можно только снаружи. К ужасу Атару, всю готовку она собирается взять на себя, что приводит к взрыву инопланетной техники и появлению миниатюрной военной техники устраивающей сражение в доме. Черри и Сакура берутся разобраться с этим сражением, но в итоге призывают своих духов-хранителей начинающих выяснять между собой отношения. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 74 |EpisodeNumber2 = 97 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 怪談!柳のオジジ!! |OriginalAirDate = 29.6.1983 |ShortSummary = Учитель рассказывает историю о мстительном духе засохшей ивы, растущей на территории школы. Атару рисует на этой иве обидную для Мэндо надпись и в результате из ивы действительно появляется обиженный дух, стремящийся отомстить Атару и его друзьям. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 75 |EpisodeNumber2 = 98 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = そして誰もいなくなったっちゃ!? |OriginalAirDate = 6.7.1983 |ShortSummary = Персонажи получают приглашение на остров, где обнаруживается особняк. Самого хозяина особняка нет, однако, он оставил сообщение о том что гости могут свободно пользоваться его домом. Хотя кажется что на острове нет никого кроме приглашенных, вскоре кто-то начинает убивать людей одного за другим, в соответствии с детским стихом. В итоге оказывается что все это было розыгрышем что бы напугать Атару, который, однако, быстро оправился от шока и вновь принялся приставать к девушкам. В 1984 году данный эпизод занял третье место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1984}}. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 76 |EpisodeNumber2 = 99 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 火消しママ参上! |OriginalAirDate = 13.7.1983 |ShortSummary = На Землю прибывает мама Дзяритэна. Она — пожарник и крайне не любит игр с огнем, поэтому, Дзяритэн избегает дышать огнем в её присутствии. Атару вовсю пользуется этим доводя Дзяритэна и в последний момент звоня в пожарный колокол, на который является его мать. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 77 |EpisodeNumber2 = 100 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ダーリンが死んじゃう!? |OriginalAirDate = 20.7.1983 |ShortSummary = С помощью черной магии Ран приготовила особые пирожные, одним из которых случайно отравился Атару. Лам отправляется в погоню за Ран, что бы получить противоядие. Однако, оказывается что пирожные были приготовлены специально что бы удовлетворить аппетит Рэя и всего лишь стократно увеличиваются в желудке съевшего их. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 78 |EpisodeNumber2 = 101 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = みじめ!愛とさすらいの母!? |OriginalAirDate = 27.7.1983 |ShortSummary = Мама Атару ударилась в магазине головой. Она вновь и вновь приходит в себя в больнице, но каждый раз её пробуждение оказывается очередным сном и она не может понять сон вокруг нее или реальность. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 79 |EpisodeNumber2 = 102 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 面堂家サマークリスマス |OriginalAirDate = 3.8.1983 |ShortSummary = Рёко устраивает вечеринку в честь летнего рождества. Всем посетителям предлагается вскарабкаться на огромную рождественскую ёлку. Первый парень взобравшийся на ёлку получит поцелуй Рёко, а первая девушка — поцелуй Мэндо. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 80 |EpisodeNumber2 = 103 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = パニックイン幽霊民宿 |OriginalAirDate = 10.8.1983 |ShortSummary = Герои останавливаются в гостинице, в которой встречают призрак прекрасной девушки по имени Отама. Несмотря на то что обычные призраки пугают людей, владельцы гостиницы сами регулярно пугают Отаму. Персонажи берутся помочь ей напугать владельцев и упокоиться в мире. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 81 |EpisodeNumber2 = 104 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = ああまぶたの母 |OriginalAirDate = 17.8.1983 |ShortSummary = Рюносукэ пытается выяснить кто был её матерью. Однако, отец рассказывает ей выдуманные истории, а в старом фотоальбоме оказывается множество женщин и даже сам отец Рюносукэ не помнит которая из них была его женой. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 82 |EpisodeNumber2 = 105 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 太陽がいっぱい浮気がいっぱい |OriginalAirDate = 24.8.1983 |ShortSummary = Дзяритэн демонстрирует свою игрушку — «ядро» позволяющее превращать конструкции из песка в твердые объекты. С помощью этих ядер, Атару, Мэндо и Дзяритэн создают себе по копии Сакуры с которыми отправляются на свидание. Лам встречает дельфина, мечтающего стать человеком что бы встречаться с человеческими девушками. Дабы вызвать ревность Атару, Лам превращает дельфина в человека и идет с ним на свидание. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 83 |EpisodeNumber2 = 106 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 大激突!テンVSあたる |OriginalAirDate = 7.9.1983 |ShortSummary = Дзяритэн пытается победить Атару и ради того что бы стать сильнее, начинает тренироваться ходить в железных сандалиях. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 84 |EpisodeNumber2 = 107 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 恐怖!トロロが攻めてくる!! |OriginalAirDate = 14.9.1983 |ShortSummary = Персонажи отправляются в особняк, где на них нападают полчища ожившей картошки. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 85 |EpisodeNumber2 = 108 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 惑星教師 CAO-2の復讐 |OriginalAirDate = 21.9.1983 |ShortSummary = В детском саду Лам и Ран терроризировал учитель выглядящий как ластик для доски. В ответ девушки заманили его в ловушку и бросили на необитаемой планете. Однако, теперь началась колонизация этой планеты, в результате чего учитель освободился и пытается отомстить. В 1984 году данный эпизод занял шестнадцатое место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1984}}. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber = 86 |EpisodeNumber2 = 109 |RussianTitle = |JapaneseTitle = |KanjiTitle = 逆上!みじめっ子終太郎!! |OriginalAirDate = 12.10.1983 |ShortSummary = Мэндо пытается вылечить свою клаустрофобию. Лам решает ему помочь и с этой целью отправляет персонажей в прошлое. Однако, Мэндо становится объектом издевательств самого себя из прошлого, а его нападение на себя из прошлого и становится причиной по которой возникают его фобии. В 1984 году данный эпизод занял девятнадцатое место в гран-при журнала «Animage»{{Animage Grand Prix|1984}}. }} {{Список сер

21.01.2014 10:51:39